().
（地球村部聊天室记事VI）
ABrook沟水诗
LiuPu(aged8)李去非英译
(🌅☒⚡MingDynasty,1368—1644)
Abrookinfron🆆🍕t🙚ofgate，🗒🛀🙐门前一沟水，
Runstotheeastnightandday.日夜向东流。
“Hey,wherea🔅♸re🙚youhe🗛ading,te？”借问归何处？
“I’nbsp;tot’v🙚astofar🗒🛀🙐away！”沧溟是住头！
112.健康地活着
蕙兰：你明天没事，帮我去站店。
瑾瑜：先看看是什么天象？
蕙兰：站店还要看天象呀？
瑾瑜：看看太阳从哪边出。
蕙兰：站下店都不成，你是个什么人！
瑾瑜：当然是好人呀。
蕙兰：你闲着也是闲着，不就是看下店门。
瑾瑜：什么叫闲着呀？
蕙兰：不是闲着在干啥？
瑾瑜：干大事呀。
蕙兰：你能干什么大事？
瑾瑜：不是挣几个🍚钱就是干大🙚事，健康地活着是真正干大事。
蕙兰：那叫什么逻辑呀？
瑾瑜：不明白吧？我告诉🔅♸你。健康地活着有两层🙁含义。一个就是生理健康。生理若不健康呀，那可是个无底洞，多少钱往医院送。