“我也🁗下去帮忙啦!”秦🗑念夏跟颜雪🏾☄莉打了声招呼。
颜雪莉微笑着点了点头。
秦念夏像只欢脱的小金丝雀,下楼走🏾☄🏾☄到他们的会议桌前,很热情地问道:“我能帮你们做♴什么?”
“把这本文件翻译一下,电脑在那边。”傅晏琛从桌上随手拿了本文件,递给秦念夏,然后指🌁🟓了指一旁靠窗边的玻璃圆桌上那台公用笔记本电脑。
秦😊念夏接过文件后,立即坐了过去,开始工作。
此时,也就🗧🝾只🀣⚋🏶有围在这桌前的他们几个人心照不宣。
那本文件,其实不用翻译,他们都能看懂。
而且,文件的内容他们都已经讨论完了。
很明显,傅总这是没事找事给秦小姐做。
傅总此举,真的是令人迷惑……
他们这边讨论完后,开始做资料整理。
傅晏琛离开了会议桌,只身走到秦念夏的身后,一手撑着她🙣后面的椅背,一手指了指电脑屏幕,微微俯身,很认真地纠正:“这句话,你应该翻译成‘有助于临海云航机场,早日成为辐射全球航空枢纽’!”
“为什么要🗧🝾翻译成‘辐射’?”🞾🙲秦念夏不解,仰头看向傅晏琛。
傅晏琛抬起手,在半空中画了个曲线,耐心🂭💀🎮地解释道:“航线,都是以机场为起始点,🐝🀹飞向全球各地的🎁🎄另一个机场终点,从地图平面上去看,航线成辐射状,这样翻译更形象。”
“嗯,听你的,我改过来。”🔠秦念夏删了那段自己翻译错误的文字,重新按照傅晏琛的意思,很认真地输入。
“还有🁗这里要改成……”傅晏琛又接着指向了下一段翻译中🙣有错误🗟的地方。
坐在一🁗旁会议桌前整🝫🎄理资料的几个人,一个个都难以置信地🙣打量着他俩。
刚刚还对他们格外严厉的傅总,转眼间也有🂭💀🎮如此温和的一面?
只有傅晏琛的助理汤兴贤只笑不语,🏾☄反正一切尽在不言之中。
时间一分一秒地流逝……
“今天就翻译到这,你可以回房休息了。🐅♃”傅晏琛见翻🐿🅪译得差不多了,便让🙉秦念夏放下手头的工作提前休息。
结果,秦念夏保存了文件,关了电脑,站起身,就高🙀兴不已地对他说:“那你早点睡啊!我要出去玩一会儿再回来!”💫
“出去玩?”傅晏琛凝眉。
秦念夏却满心期待地回答道:“l城最有特色的是酒馆文化🙣!好久都没回来了,我得出去喝一杯‘粉红🎁🎄佳人’!嗯,就这样啦!晚安!”