一年的最后一天，十二月三十一日，也就是所谓的除夕那⚩天🛁🙞晚🇯🜂上所发生的事——
白家的客厅十分和平，一家人团聚在客厅里，各自悠闲地做🛁🙞着自己的事情。🚾😿
过年吃的蔷麦面，还暖呼呼地待在肚子里。
白亚的爸爸有一种莫名的坚持——要在跨年的瞬间吃裔麦面才有意义，这一点他绝不退让。明明就像是吉娃娃小狗一样的存在，但爸爸对这一点丝毫不让步。因此，白家的除夕晚餐，🌭每年都很晚才吃——但这一、两年，白亚跟霞都有朋友的聚会🄚♮，所以过年的蔷麦面就在普通的晚餐时间里吃完了。
白亚茫然地看着电视上的红白大赛。
霞坐在沙发上白亚身旁的位子削铅笔。她在圣诞派对里交换礼物时拿🈲到削铅笔机，这是一台法国制的金属制品，拥有流线型的时尚风格。与其说是实用品，还比较像是室内摆设。大概🌭是紫音学姊的兴趣吧🙉。
霞刻意用零用钱买了一打铅笔，现🉂正在一一削尖。🌌她将削好的铅笔一支一支磨光，然后说了声“好”，再将铅笔整齐地一一排在玻璃桌面上。现在是第七支，还有好几天才开学，但她看起来应该今天一天就会把一打十🙷🏄二支全部削好。
第一次登上红白舞台的红组歌手开始唱歌。这首歌🌌好像也是部长的来电铃声耶，之前似乎有听过，白亚一边看电视一边想——这时，叮咚，门铃响了。
“来了。”
因🍞为太过放松，所以白亚花了几秒钟才站起身。
“非常感谢您今天邀请我😇⚶😇⚶来，请问霞小姐在家吗？🌌”
少女稍微拉着裙摆，优雅地行礼。
虽然已经见过好几次面，但她——顾圣罗，打招呼的方式却依🇯🜂🇯🜂然像是第一次见面一样。洁儿从她身后露出半张脸，一跟白亚四目相接，马上慌张地不停点头，点一次也就够了🎂🎑吧。
“霞，你的朋友来啰！”
“哥哥不要擅自跑去开门啦！”
白亚的妹妹跑了出来。刚😇⚶刚他是看她在削铅笔，所以才会替她🇯🜂来开门的耶。
“——欢迎光临！小罗罗，洁儿！——！”
之后她们又你一言我一语地用英语对话。英语是洁儿的母语，霞则是从小就有去上英文课，再加上出身上流社会的圣罗，她们讲话的速度太🚒快，白亚根本完全听不懂。
“对不起，你们可以讲中文吗？”
“哥哥，进去！”
霞要白亚进去家里，他只好回到客厅，坐在爸爸身边一起看红白大赛。白家的男性都被教育得很好，直到女性说“好”之前，他们都会乖🕜乖地抱膝坐着。
女生们则是忙个不停，包含白亚的妈妈在内，大家一起为了过年要去※新年初次参拜做准备。首先是洗澡，三个小女生感情很好地一起洗。直到红白结束之前，她们花了很多时间洗澡。然后就是说浴巾不够，或是吹风机在哪里啊🂿🔦🂴？🃁🔶🅈哥哥，可以跟你借吹风机吧！东一句西一句，非常🗾♪热闹。但男生却完全没办法加入。（译注一月一日到一月三日之间，到寺庙参拜，祈求一年平安的活动。）
“妈妈，帮我绑带子！这个我不懂啦！——欸，哥🌌🌌哥📡，妈妈呢？”
白亚偶尔一🃤转身，看到霞的身上挂着汉服，整件松垮垮的，根本没拉紧。她就这样随兴地在客厅里走来走去，实在是很危险。